2011年5月31日 星期二

泰國國際志工經驗分享

劉育隆
上天做了最好的安排
承蒙天恩師德,後學於精彩100522-27日,奉院長之命協同張講師湋金至泰國學習分享志工運作模式與台灣經驗分享,這是第一次與張講師一起出國,也是擔任國際志工第一次安排的都是講課行程,也是第一次講課需要透過翻譯,這讓後學誠惶誠恐,心中也有許多的不安,會擔心一次準備那麼多堂課,是否會影響到備課的品質,也擔心透過翻譯傳題的效果會不會打折,也擔心繁忙的研究、課業、工作之於是否還有心力完成院長所交辦的任務,這與先前幾年到東馬擔任國際志工都是舉辦孝道成長營的經驗有許多的不同,後來證明所有的擔心都是多餘的,因為上天都做了最好的安排!

泰國初體驗
22日晚上到曼谷的機場已經10點多了,一下飛機就感覺氣候的變化,有突然變熱的感覺,在機場覺得機場很大,出了機場發現停車場更大,好幾層樓高,在這語言不通的國度,最開心的事看到書院常駐泰國的莊執行長與一位曾講師來接機,接我們到泰化講堂過夜,這一夜也是在泰國最熱的一夜,因為泰化講堂沒有冷氣,只能把電風扇開到最大,但感覺還是熱浪迎來,睡覺時都不能側睡,因為當兩隻手疊在一起時,汗水就不聽使喚的流出來,或許是因為時差的關係,台灣時間6點多,也是就泰國時間5點多自然就醒來了,雖然沒睡幾個小時,但感覺精神奕奕,在廣場跟張講師一起做完八段錦,呼吸著都市沒有的新鮮空氣,通體舒暢,不過在講課前還是忍不住去沖個涼,因為全身黏黏的有點不舒服。也很佩服廖執行長、莊執行長在泰國一待就是二十幾年,要忍受這樣的天氣,一地到一地的長途跋涉,他們是心中懷抱理想,為了泰國的志工志業,心中只有別人,沒有自己,這種大愛真的讓後學非常感動。
         
熱情難耐的國度
此次泰國志工老師培訓課初步規畫為:志願服務的趨勢與展望、正和志工成全模式分享、如何招募志工及出隊、出隊內容分享、營隊內容及志工帶領分享、分組討論、雙向交流,分別在泰化講堂與泰進講堂進行各一個梯次的培訓,培訓皆為一整天,在泰化講堂中午用完餐,因天氣炎熱又悶悶的,想到室外陰涼處看會不會好一點,結果一出室外更是熱浪迎來,又迅速躲回室內,下午第一堂課是出隊內容分享,是由後學來學習分享,但由於天氣太熱,頭暈暈的,已經不知道自己在傳述什麼內容了,在一旁的張講師也熱到快昏睡過去了,還好當天下午四點多下了一場及時雨,原來這是下雨前的悶熱,難怪那麼恐怖,聽執行長說當天的天氣還不是最熱的,有時候熱起來會到四十幾度,這真是一個讓人感覺到熱情難耐的國度。
                                                        
                                                            不一樣的牛
在泰進講堂分享最後一堂課營隊內容及志工帶領分享時,也鬧出了一個大笑話,因為是最後一堂課了,所以後學一上台也禮貌性的問大家坐了一整天會不會累,大家當然說不會,這時後學就誇獎在座的所有人說:「大家體力真好!壯得跟牛一樣。」這時透過翻譯全場都笑了,只有後學很納悶形容大家體力好跟牛一樣有什麼好笑的?所以就問了一下翻譯是怎麼回事?他就告訴後學說:「在泰國牛是很笨的意思!所以剛剛大家聽到的是劉講師說大家很笨。」哇!這真是天大的誤會,趕緊跟大家澄清:「後學是在形容大家很勤奮體力很好,在台灣,牛是很勤勞很認真的,在台灣豬才是很笨的。絕對沒有說大家笨的意思!」這也讓後學學習到出國講課要先了解國情的差異,不要隨便拿動物來比喻,不然真的會鬧出大笑話。
                                                      
                                                    人生許多的第一次
此趟泰國行最遠的車程是到泰國南邦,在泰國的東北部,因為南邦有安排一整天新民班的課程,所以泰進講堂分享完之後就開始趕路了,大約是十個小時的車程,所以也只能在車上睡,不過車上真的不怎麼好睡,還會腰痠背痛的,印象最深的除了來回這長途的車程,還有我們休息的房子也很特別,它是一間木屋,不過是比較原始用木頭搭建起來的木屋,二樓在走路,一樓就會掉灰塵,如果在一樓吃飯肯定會加料的,雖然看似簡陋,不過窗戶一打開就看到田野,有讓人心情舒暢的感覺,也看到台灣早期牛耕田會用的的木頭器具,很特別的木刻地址與門牌,當然在這泰國的鄉下,還是燒材煮飯的,也讓我對南邦的純樸與原始念念不忘,在南邦的早餐吃的是蒸糯米,還有一些菜,吃糯米要用手抓,然後一直搓一直揉,這樣才會Q才會好吃,生平第一次用手吃飯,感覺真的很棒!後學一直很喜歡自然的感覺,所有的菜也都只有川燙或生食,沒有加油,這樣吃起來很健康,泰國也愛吃醬料,所有食物都是沾醬吃,酸辣口味真的讓人回味無窮,第一次用手吃飯、第一次吃生茄子、第一次吃泰國當地好多不知名的野菜、第一次喝泰式奶茶、第一次吃泰國的糕點、第一次連續好幾天都吃榴槤、第一次吃泰國的野花、第一次喝泰國花茶,第一次吃芒果椰漿飯,第一次每天都吃酸喝辣的,這次泰國行讓後學經歷的許多人生吃的第一次,讓後學有機會還想回到這個國度,跟這邊的志工一起成長一起努力。


                                                             有口難言
我們從南邦回到曼谷已經是凌晨2點了!莊執行長睡前有告知後學跟張講師說希望隔天早餐要我們兩個學習負責準備,接到這個任務覺得應該很輕鬆很容易,後學去過馬來西亞、香港、新加坡、印尼、菲律賓、中國大陸等地,沒有早餐是餓到的,而且附近就有早市,應該很容易完成任務才對,沒想到七點就出門的我們,走一個多小時差一點空手而回,在泰國華語不通還可以理解,但是連英文都阻礙重重,只能用比手畫腳的,有些東西看起來也不大敢吃,後來買了烤吐司、剝好的白柚與前一天聽莊執行長提過的芒果椰漿飯,早餐都是甜的吃起來有點不習慣,不過這可是千辛萬苦好不容易買到的東西,一個連HOW MUCH都無法使用的地方,生活起來真的很辛苦,執行長們二十幾年前來到泰國語言不通、天氣酷熱、人生地不熟的那種艱辛,願意常駐泰國任勞任怨,真的是我們學習與效法的對象。
                                               
                                                 麥當勞叔叔─撒挖低咖 
最後一天除了安排未來幾個月的新民班課程,當然莊執行長也安排我們坐船到市中心去購物,我們的行李有一萬多塊是購物來的,有近萬塊的曼谷包、小老闆海苔、大哥豆、泰國泡麵等等特產與紀念品要帶回與台灣的志工分享,也喝了期待已久的泰式奶茶,真得太好喝了!所以回國當天還特地喝了兩杯才回來。在泰國還特地去麥當勞吃冰淇淋,因為全世界只有泰國的麥當勞叔叔的姿勢是撒挖低咖,也有去購買泰皇為了輔導畜牧業所開發的牛乳片,香濃可口!這次本來想大喝椰汁的我們,沒有喝到新鮮椰汁,因為泰國南部淹大水,椰子的產地交通受阻,所以也導致椰漿大漲,中農、嶺東志工出隊出隊後也都有為泰國南部水災的災民們迴向,期望他們都能平安順心!要回台灣的當天,也聽說有志工聽完我們的課,當天晚上就做的志工招募的DM,要開始去招募志工作社會服務的工作,聽到真得很開心,希望泰國的志工志業能漸漸成熟,更多人投入志工的行列。

        
感恩的心
這一趟的泰國國際志工行,原本以為只是去傳題分享台灣的志工經驗而已,沒想到自己收穫得更多,吃到泰國道地的美食,也深入了解當地的風俗民情,學習到泰國人對天對人的恭敬態度,對大自然的珍惜,對萬物的充分利用,也學習他們樂天知命的生活態度,這將是我一生中難忘的回憶!當然最後要感謝正和書院、感謝院長與常駐泰國的廖行長莊執行長給後學這個機會到泰國去學習成長,也感謝書院所有志工對後學的提攜愛護與成全,更感謝這趟泰國行與我有福同享有難同當的金哥,感謝這一切上天美好的安排!感謝這一切讓事情圓滿的所有伙伴!未來若有出國學習成長了愿的機會,後學必定聽師調遣、當下承擔!聽說暑假還有到尼泊爾、東馬、印尼教華文、辦孝道成長營與分享台灣志工經驗的機會,也歡迎大家一起出國學習了愿,加入國際志工的行列,您一定會有意想不到的收穫唷!






沒有留言:

張貼留言